RSS

Olympics’ opening : US TV’s fails

30 Juil

Alors que l’on nous bassine depuis des mois avec les Jeux olympiques 2012 (affiches et logo « Go Team USA » partout, spots publicitaires avec les athlètes, cartes à collectionner sur les paquets de céréales…), les États-Unis n’ont pourtant pas su assurer comme il se doit le show.

Fail #1. La chaîne NBC (détentrice des droits de retransmission des JO aux USA pour la somme record de 2,2 milliards de dollars) a choisi de diffuser la cérémonie d’ouverture en différé. Afin de s’assurer une meilleure audience, NBC a privé les Américains du direct (16h, heure de la côte est) au bénéfice du prime time (19h30). Par conséquent, nombreux (et j’en fait partie), se sont tournés vers les sites Internet de streaming, ce qui est bien évidemment illégal.

Ce n’est pas la première fois que NBC préfère le différé au direct, mais la chaîne a assuré que toutes les épreuves sportives seraient visibles en streaming sur NBCOlympics.com. Seule condition : avoir un abonnement câble, satellite ou telco TV qui comprend les chaînes MSNBC et CNBC. Ouvert au grand public !

Les chaînes ESPN et Universal Sports devraient également permettre le visionnage des Jeux. Cependant, il n’y avait rien hier sur ESPN ni ESPN 2.

Fail #2. NBC (encore elle) a fait appel a deux commentateurs, Meredith Vieira et Matt Lauer, qui ont tout simplement gâché la cérémonie d’ouverture. Interruptions intempestives, commentaires déplacés, explications idiotes…

Voici quelques critiques de spectateurs bien trouvées :

  • The Olympics does bring people together! America is united in the opinion that Matt Lauer and Meredith Veiera should shut up. (Les JO unissent les peuples. Les USA partagent l’opinion que Matt Lauer et Meredith Vieira devraient fermer leur gueule.)
  • It might be time to send Meredith and Matt to the Tower. I’m sure the Queen has the keys in her handbag. (Il serait temps d’enfermer Meredith et Matt dans la Tour. Je suis sure que la Reine a les clés dans son sac à main.)
  • Someone needs to tell Matt and Meredith this isn’t the Thanksgiving Day Parade. (Quelqu’un devrait dire à Matt et Meredith que ce n’est pas la parade de Thanksdiving.)
  • Matt Lauer and Meredith Vieira are helpfully translating the ceremony from « English » to « Moron ». (Matt Lauer et Meredith Vieira traduisent utilement la cérémonie de l’anglais au « crétin ».)
  • « Quite frankly none of these kids look very sick to me. » – Meredith Viera wishing cancer on children. (« Très franchement, aucun de ces enfants ne me semble vraiment malade. » – Meredith Vieira souhaitant que les enfants aient le cancer.)
  • If commentary Olympics existed, Matt Lauer wouldn’t have even qualified to compete. (Si les JO des commentaires existaient, Matt Lauer n’aurait même pas été qualifié.)
  • Yeah, I love how Matt Lauer just explained that the 80s come after the 70s. (Oui, j’adore comment Matt Lauer explique que les années 80 viennent après les 70.)

Fail #3. La sécurité venant toujours en premier, Bill Meck (le présentateur météo de la NBC locale) a interrompu à plusieurs reprises la cérémonie pour informer que le severe weather (gros orage accompagné de pluie et de vent) était sur la région. Et bien merci, on ne s’en était pas aperçu. Je me disais aussi que c’était bizarre ces flashs et grondements…

Fail #4. Enfin, nous ne serions pas aux USA s’il n’y avait pas de nombreuses coupures pub. Une copine coréenne a ainsi loupé le passage de sa délégation.

Non vraiment, un grand moment de télévision…

Publicités
 
1 commentaire

Publié par le 30 juillet 2012 dans Actu / News, Sport, Télé

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , ,

Une réponse à “Olympics’ opening : US TV’s fails

  1. Thérèse

    2 août 2012 at 02:31

    Quel dommage que cette magnifique cérémonie ait été ainsi gâchée….

     

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :